Мисс Маннерс: как путешествовать, не причиняя неудобства местным жителям

Дорогая мисс Мэннерс! Я давно мечтала совершить то, что раньше называлось Гранд-туром, и наконец собираюсь это сделать. Но, похоже, все изменилось до такой степени, что каждое место, куда я теперь пойду, ненавидит туристов. Конечно, их официальные сайты очень гостеприимны, подчеркивая, насколько дружелюбны там люди. Но не нужно много путешествовать по Интернету, чтобы найти людей, говорящих о том, что они на самом деле думают о незнакомцах.

В каком-то смысле я это понимаю. Я тоже не люблю туристов в своем городе, хотя знаю, что местному бизнесу нужны деньги. Я просто не хочу отдыхать среди людей, которые ненавидят меня с первого взгляда. Я знаю людей, которые утверждают, что они на самом деле не туристы, а «путешественники» или какие-то глупости, и они никого не обманывают. И не говорите мне пытаться выдать себя за туземца, потому что как только я открою рот, они поймут, что это не так. Может быть, даже раньше. Кроме того, я горжусь тем, что я американец.

Всякий раз, когда я путешествую по штатам, я часто завязываю разговоры с незнакомцами в самолетах или автобусах, или в очереди в магазинах, музеях или где-то еще. Некоторые из этих разговоров интересны, и таким образом я даже приобрел пару друзей. Могу ли я вести такие разговоры с иностранцами? Или они автоматически сочтут меня помехой?

Что ж, они тоже получили свою долю, как и вы в своем родном городе. То же самое делали и принимающие страны во время Гранд-туров 19 века. На каждого туриста, поехавшего впитывать культуру, наверняка приходилось двое, которые вели себя плохо там, где никто из их знакомых об этом не узнал. Или кому удалось сделать и то, и другое.

Среди наиболее интересных подвигов этого преданного элленофила лорда Байрона высечено его имя на греческом храме в Сунионе. Разница в том, что тогда акты вандализма и других безобразий видели только непосредственные свидетели. Теперь их фотографируют и размещают по всему миру. Действительно, зачастую публикацию делают сами вандалы.

Мисс Мэннерс не нужно говорить вам не портить памятники, не носить купальные костюмы в центре города и не кричать, когда люди не понимают по-английски. И не проводить невыгодных сравнений между этой страной и вашей. И вы, очевидно, привыкли выбирать неопасные места и безобидные вступительные слова в разговор.

Поэтому она добавит лишь географическую справку: ищите малолюдные места. Люди, которых толкают туристы, раздражаются, даже если они сами туристы. Другими словами, не садитесь перед известными памятниками, чтобы сделать селфи.

Дорогая мисс Мэннерс! Я посетил поместье Хиллвуд в Вашингтоне. Сады и дом были красиво украшены. Столы в зале для завтраков и столовой были расставлены для демонстрации коллекции изысканного фарфора, хрусталя и столовых приборов. Одна вещь меня озадачила: столовые приборы были повернуты к столу. Я не нашел ответа, почему столовые приборы были обращены к столу, а не к люстре.

Некоторые европейские столовые приборы имеют декоративную резьбу на обратной стороне, так что резная сторона видна при сервировке и при использовании зубцов вилки вниз, как это часто делают европейцы. Почему, мисс Мэннерс не может вам сказать.

Новые колонки «Мисс Маннерс» публикуются с понедельника по субботу на сайтеwashingtonpost.com/advice. Вы можете задать вопросы мисс Мэннерс на сайте Missmanners.com. Вы также можете подписаться на нее @RealMissManners.

Кэролин Хакс: Кормилица не может достичь своих целей с бесцельным, безработным мужем

Спросите Эми: ребенок сломал, взрослые должны это «купить»

Мисс Мэннерс: Вечеринки умерли?

Меган Лихи: Мой трехлетний ребенок говорит, что все «страшно», включая его работу по дому

Кэролайн Хакс: Товарищ по школьной команде был на высоте, но аплодисментов не было